Mon Greffier est un outil AI d'aide à la rédaction. Les analyses et références juridiques doivent être systématiquement vérifiées. Le juge reste seul décisionnaire.
Pensez à anonymiser les pièces et conclusions avant de les transmettre à votre assistant IA : les données que vous choisissez de communiquer relèvent de votre responsabilité.

Guide d'utilisation

Tout ce que vous devez savoir pour utiliser Mon Greffier en toute confiance.

1. Comment utiliser Mon Greffier

Mon Greffier fonctionne en tandem : vous échangez avec Claude dans Cowork (l'application de bureau Anthropic), et les résultats structurés s'affichent sur le dashboard web (mongreffier.evidencai.com).

1

Ouvrez Claude Cowork sur votre ordinateur

Lancez l'application de bureau Claude. Si ce n'est pas déjà fait, installez le plugin Mon Greffier depuis la marketplace Cowork. L'installation est immédiate, elle ajoute les outils juridiques à votre assistant.

2

Créez un nouveau fil de conversation dédié au dossier

Un fil = un dossier, et rien d'autre. Ne posez pas d'autres questions dans ce fil, ne changez pas de sujet : Claude construit sa compréhension du dossier au fil des échanges. Toute conversation parasite dégrade sa qualité d'analyse. Dites simplement : "Mon Greffier, j'ai un nouveau dossier à traiter" et fournissez les conclusions anonymisées des parties (par copier-coller ou en joignant le fichier PDF).

3

Claude analyse et écrit sur le dashboard

Claude lit les conclusions, les structure, et enregistre le résultat de chaque phase sur le dashboard. Vous n'avez rien à copier-coller : tout apparaît automatiquement dans votre espace sur mongreffier.evidencai.com.

4

Vous relisez, annotez et validez sur le dashboard

Chaque phase s'affiche sur le dashboard avec des zones d'annotation. Vous vérifiez, corrigez si besoin, puis validez. Claude passe alors à la phase suivante. Le dialogue se fait dans Cowork, la validation sur le dashboard.

5

Affinez et exportez votre projet de jugement

Après la robustesse, vous pouvez soit exporter directement, soit demander une rédaction définitive intégrant les corrections identifiées. Dans cette dernière phase, vous éditez directement chaque section du jugement. Quand vous êtes satisfait, exportez au format Word (.docx), prêt à être relu en délibéré puis transmis au greffe.

Attention : une fois le projet de jugement exporté, vous ne pouvez plus le modifier dans Mon Greffier. Le fichier Word reste bien sûr modifiable sur votre ordinateur.

En résumé : Cowork est votre interlocuteur (vous parlez à Claude), le dashboard est votre espace de travail (vous relisez, annotez, validez, exportez). Les deux fonctionnent ensemble, en temps réel.

2. Ce que fait Mon Greffier

Mon Greffier est un assistant de rédaction. Il vous aide à structurer votre jugement, à vérifier la cohérence de votre raisonnement et à identifier les points de fragilité juridique.

Il ne juge pas. Il ne décide pas. Il ne remplace pas votre analyse du dossier ni votre intime conviction. Chaque décision que vous prenez dans l'outil reste la vôtre.

L'IA peut se tromper.

Les articles de loi cités, les références de jurisprudence, les analyses proposées doivent être systématiquement vérifiées. Mon Greffier est un outil d'aide, pas une source de vérité juridique.

Concrètement, Mon Greffier fait pour vous le travail de mise en forme et de structuration que vous feriez en plusieurs heures : il organise les faits, identifie les demandes, propose une architecture de motifs en respectant le syllogisme juridique, et vérifie la cohérence entre motivation et dispositif.

3. Les 5 phases en pratique

Phase 1 : Cadrage

L'IA lit les conclusions que vous avez fournies et en extrait une cartographie du dossier : parties, demandes, articles cités, jurisprudences invoquées, fins de non-recevoir éventuelles. Elle identifie aussi les points à vérifier (dates, montants, références).

Ce qu'on attend de vous : vérifier que rien n'a été oublié ou mal interprété. Annoter si besoin. Valider quand c'est bon.

Phase 2 : Décisions

Pour chaque chef de demande, l'IA vous présente les options possibles avec leurs fondements juridiques et leurs conséquences. C'est ici que vous prenez vos décisions de juge : accueillir, rejeter, accueillir partiellement.

Ce qu'on attend de vous : trancher chaque point. Vous pouvez ajouter une note explicative pour guider la rédaction.

Phase 3 : Rédaction

L'IA rédige le projet de jugement en respectant la structure du TC Romans : faits et procédure, prétentions des parties, motifs (syllogisme : cadre juridique, en l'espèce, le tribunal retient), et dispositif.

Ce qu'on attend de vous : relire attentivement. Annoter les passages à corriger. Le projet sera soumis au test de robustesse.

Phase 4 : Robustesse

L'IA analyse le projet de jugement sous l'angle d'un contrôle en appel : angles morts, risques de cassation, cohérence des montants, vérification des références juridiques. Vous pouvez sélectionner les corrections à intégrer et relancer la rédaction, ou valider et exporter.

Ce qu'on attend de vous : évaluer chaque point soulevé. Cocher ceux à intégrer. Vous pouvez alors exporter directement, ou demander une rédaction définitive intégrant vos corrections.

Phase 5 : Rédaction définitive

Si vous avez coché des corrections en robustesse, l'IA produit une version révisée du projet de jugement intégrant vos demandes. Le texte est découpé en sections éditables : en-tête, faits, moyens, motivation point par point, et dispositif.

C'est la dernière étape. L'IA n'intervient plus : vous avez la main directe sur le texte. Vous modifiez, ajustez la formulation, puis validez et exportez le projet définitif en Word.

Ce qu'on attend de vous : relire chaque section, ajuster si besoin, puis exporter. Ce fichier sera votre base pour le délibéré.

4. Bonnes pratiques

Un fil de conversation = un dossier, rien d'autre

Ne mélangez jamais plusieurs dossiers dans le même fil Cowork, et ne posez aucune autre question dans un fil dédié à un dossier. L'IA construit sa compréhension progressivement au fil des échanges : chaque message hors sujet consomme du contexte et dégrade la qualité d'analyse. Un dossier, un fil, du début à l'export, et rien d'autre dedans.

Fournissez uniquement les conclusions anonymisées

Ne transmettez pas les pièces annexes (contrats, factures, correspondances). L'IA travaille à partir des conclusions des parties, qui sont le cadre de votre saisine. C'est votre contrôle exclusif du juge sur les pièces qui fait la valeur du jugement, pas celui de l'IA.

Anonymisez les documents

Remplacez les noms des personnes physiques par des initiales avant de les transmettre à l'IA. Les sociétés commerciales peuvent être nommées (information publique au RCS). Cette précaution relève de votre responsabilité.

Revenir en arrière : la relance

Chaque phase s'appuie sur la précédente. Les phases validées sont consultables en lecture seule. Mais si vous constatez un problème après validation, vous pouvez relancern'importe quelle phase (sauf la rédaction définitive) grâce au bouton discret dans le bandeau de lecture seule. Attention : relancer une phase supprime toutes les phases suivantes, qui devront être refaites. L'IA tient compte de votre note explicative et de l'historique pour produire une meilleure version.

Vérifiez toujours les références juridiques

L'IA peut citer un article abrogé, une jurisprudence mal référencée, ou un principe juridique approximatif. Chaque référence du projet de jugement doit être vérifiée avant délibéré, exactement comme vous le feriez avec un projet rédigé par un greffier ou un assistant.

5. Sécurité et confidentialité des données

Mon Greffier n'est pas un système de stockage. C'est un outil de travail temporaire. Vos données sont traitées avec les précautions suivantes :

Conservation limitée

Les dossiers terminés sont automatiquement archivés après 60 jours d'inactivité, puis définitivement supprimés après 180 jours. Aucune donnée n'est conservée au-delà de cette période. Exportez votre projet de jugement dès qu'il est finalisé.

La sécurité des données est à votre charge

Vous êtes responsable de l'anonymisation des documents que vous transmettez à l'IA et du stockage sécurisé des fichiers exportés. Mon Greffier ne garantit pas un niveau de sécurité équivalent à un système d'information judiciaire homologué.

Maximum 3 dossiers actifs simultanés

Cette limite existe pour des raisons de qualité : chaque dossier actif correspond à un fil de conversation dédié. Au-delà de 3, le risque de confusion entre les dossiers augmente.

Pas de pièces annexes

Seules les conclusions des parties doivent être fournies. Les pièces (contrats, factures, attestations) ne doivent pas transiter par Mon Greffier. Leur examen reste votre prérogative exclusive de juge.

6. Nos engagements

Lucidité

L'IA a des limites. Elle peut halluciner des références, mal interpréter un argument, ou proposer un raisonnement juridiquement fragile. Nous ne prétendons pas le contraire. C'est pourquoi chaque phase vous demande de vérifier et d'annoter.

Souveraineté

Vos décisions restent les vôtres. L'IA propose des options, vous tranchez. Le dispositif du jugement reflète vos choix, pas ceux d'un algorithme. Le projet de jugement fera l'objet d'un délibéré, comme tout jugement.

Transparence

À chaque étape, vous voyez ce que l'IA a produit et pouvez le contester. La phase de robustesse identifie elle-même les faiblesses du projet. Rien n'est caché, rien n'est imposé.

Responsabilité

Mon Greffier est un outil, pas un co-signataire. La responsabilité du contenu du jugement incombe au juge qui le signe. L'outil facilite le travail de rédaction, il n'engage pas la juridiction.

7. L'export Word : avant de transmettre au greffe

Le fichier Word exporté est un projet de jugement, pas un jugement définitif. Avant de le transmettre au greffe pour mise en forme finale, vérifiez :

1. Que tous les articles de loi cités sont en vigueur et correctement référencés.

2. Que les jurisprudences citées existent et disent bien ce que le projet leur fait dire.

3. Que les montants dans la motivation correspondent à ceux du dispositif.

4. Que le dispositif couvre toutes les demandes (pas d'omission de statuer).

5. Que la qualification du jugement est correcte (contradictoire, réputé contradictoire, par défaut).

6. Que les données personnelles ont été correctement renseignées (le projet peut contenir des placeholders [date], [adresse]).

Ce projet sera ensuite soumis au délibéré. Le fichier Word est modifiable : vous pouvez le corriger directement avant transmission.

8. Stack technique

Mon Greffier est construit sur des technologies modernes et fiables, avec un parti pris fort : garder vos données en France, chez un opérateur souverain. Voici les briques principales pour les curieux et les techniciens.

Framework
Next.js (App Router)
UI
React 19 + shadcn/ui + Tailwind CSS
Backend
Supabase auto-hébergé
(Auth, PostgreSQL, Row Level Security)
IA
Claude (Anthropic) via plugin Cowork + MCP
APIs juridiques
PISTE (Legifrance, Judilibre)
Export
docx (Word côté client)
Infrastructure
Scaleway (Paris) + Coolify (orchestration)

Pourquoi Scaleway et Supabase auto-hébergé ?

Souveraineté. Scaleway est un opérateur cloud français (groupe Iliad). Les serveurs de Mon Greffier sont hébergés dans le datacenter PAR1 à Paris. Vos données restent en France, sous droit français, hors du périmètre du Cloud Act américain.

RGPD natif.L'hébergement en France chez un opérateur français place vos données directement sous le régime du RGPD, sans recours aux Standard Contractual Clauses nécessaires pour les hébergeurs extra-européens. La conformité est structurelle, pas contractuelle.

Sécurité.Datacenters certifiés ISO 27001, ISO 27701, HDS et SOC 2. Scaleway est également engagé dans le processus de qualification SecNumCloud de l'ANSSI, qui couvrira l'ensemble de son offre cloud à l'obtention. Supabase auto-hébergé sur cette infrastructure nous donne le contrôle total du stockage, du chiffrement au repos et des accès : aucune donnée ne transite par un service tiers non maîtrisé.

Traçabilité.Chaque accès à la base est journalisé, les sauvegardes sont chiffrées, et la politique de rétention (60 jours actifs, 180 jours archivés) est appliquée automatiquement.

Mon Greffier par EvidencAI : Version 3.2

Pour toute question : contact@evidencai.com